Tribunal inferior va a examinar las revisiones del programa
Recipiente de DACA, Karina Hernandez, describe la espera para obtener el permiso para permanecer en los Estados Unidos como “una lucha en la que estamos constantemente cada dos años”.
“Realmente queremos ver que nos den la oportunidad de ser legalmente permanentes”, dijo Hernández. “Estamos entre, ‘¿Qué va a pasar mañana? ¿Qué pasará el 31 de octubre? ¿Qué pasará el próximo año? ¿Qué pasa si ya no puedo renovarlo? ¿Qué nos pasa a los que estamos esperando?’”
Un tribunal federal de apelaciones ordenó una revisión de primera instancia de las revisiones de la administración Biden a la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés), un programa que impide la deportación de cientos de miles de inmigrantes traídos a Estados Unidos cuando eran niños.
El 5 de octubre, un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de EE. UU. dictaminó que el programa DACA es ilegal. Los recipientes actuales de DACA están protegidos contra la deportación y pueden continuar renovando sus permisos de trabajo, pero el Departamento de Seguridad Nacional no aceptará nuevas solicitudes.
La decisión fue escrita por la jueza principal del quinto circuito de EE. UU., Priscilla Richman, y se unieron a ella los jueces Kurt Engelhardt y James Ho. El panel decidió que el Departamento de Seguridad Nacional no tiene la autoridad para brindar protección a los inmigrantes bajo DACA.
Sin embargo, la corte de apelaciones dejó en claro que no estaba emitiendo un juicio sobre la regla final de la administración Biden, emitida el 24 de agosto y en efecto el 31 de octubre, que puso a DACA en el proceso administrativo completo en un esfuerzo por fortalecer el programa contra los desafíos judiciales.
En una entrevista con The Rider, Belia Peña, abogada de inmigración en McAllen, dijo que hay diferentes opiniones sobre la regla.
“Muchas personas no están de acuerdo con esa acción en particular que tomó [el entonces presidente Barack Obama] [porque] la mayoría de la gente piensa que se supone que el Congreso debe crear la ley”, dijo Peña sobre el programa del 2012. “Todos se unen para votarlo para estar de acuerdo en una ley. Ese es el problema de ir a juicio porque depende del juez. Depende de la jurisdicción”.
DACA permite a las personas “que llegaron a los Estados Unidos cuando eran niños … solicitar la consideración de acción diferida por un período de dos años, sujeto a renovación. También son elegibles para autorización de trabajo”, según uscis.gov.
Peña dijo que las personas pueden renovar su estatus porque es una política de derechos adquiridos, una excepción que permite a los recipientes de DACA continuar con las actividades que fueron aprobadas antes de la implementación de las nuevas reglas.
“La gente puede renovar su estatus porque hay mucho conflicto en los tribunales en este momento”, dijo Peña. “Están permitiendo que las personas que lo tenían antes de las demandas continúen renovando. … El problema que sucedió ahora es que debido a que los tribunales y los jueces dicen que es ilegal, las personas que en el pasado tenían la capacidad de presentar una solicitud inicial … no pueden hacerlo ahora”.
El presidente Joe Biden dijo en un comunicado que estaba decepcionado por la decisión.
“La suspensión de la corte proporciona un indulto temporal para los recipientes de DACA, pero una cosa queda clara: las vidas de los Dreamers permanecen en el limbo”, escribió Biden el 5 de octubre. “Mi Administración está comprometida a defender a los Dreamers contra los ataques de funcionarios republicanos en Texas y otros Estados”.
UTRGV no registra el número de recipientes de DACA que asisten a la universidad, dijo la Decana de Estudiantes, Rebecca Gadson, en una llamada el 8 de agosto. Pero 611,270 personas vivían en los Estados Unidos bajo DACA al 31 de marzo de 2022, según datos del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos.
Guy Bailey, presidente de UTRGV, anunció por correo electrónico el 7 de octubre que la universidad continuaría ofreciendo apoyo a los beneficiarios de DACA que tienen el permiso de trabajo renovable de dos años.
“Seguimos decepcionados con esta última decisión, pero mantenemos la esperanza de que el Congreso actúe rápidamente para brindarles a los Dreamers un camino hacia la ciudadanía”, escribió Bailey.
Tania Chavez, directora de Análisis de Gestión de La Unión Del Pueblo Entero (LUPE), dijo que es hora de dejar de jugar con el destino de los beneficiarios de DACA.
“Cada 5 de octubre, sucede algo en torno a DACA y nos entristece saber que esta política [está] todavía en manos de la corte cuando ya no debería ser el caso”, dijo Chavez. “Es hora de que los que escriben las políticas entiendan todo lo que están pasando las comunidades fronterizas y necesitamos defender a los beneficiarios de DACA. Necesitamos darles un camino hacia la ciudadanía y necesitamos proteger a las comunidades fronterizas”.
LUPE es una organización de servicio social sin fines de lucro que se basa en valores de autoayuda y servicios para poder organizarse pacíficamente y retribuir a la comunidad.
Hernandez, beneficiaria de DACA, dijo que está cansada de vivir en espera.
“Realmente es una lucha en la que estamos constantemente cada dos años”, dijo. “Vivimos en espera. Vivimos en respuesta a que nos digan: ‘Está bien, DACA lo convertirá en ciudadano [estadounidense] o residente permanente’”.
Abraham Diaz, un proveedor de servicios sociales de LUPE, dijo que la organización apoyará a los beneficiarios de DACA.
“Para los beneficiarios de DACA, ofrecemos cosas diferentes”, dijo Diaz. “Uno de ellos es la preparación de los servicios de inmigración, entonces preparamos los documentos. Tenemos nuestro abogado en el personal y también estamos directamente acreditados con el Departamento de Justicia para hacer peticiones de inmigración, en este caso, renovaciones de permisos de trabajo y también hacemos defensa de deportación. Si se presenta el peor de los casos, podemos representarlos en la corte de inmigración”.
El lunes, LUPE organizó una protesta para defender a los “Dreamers” donde más de 50 miembros de la comunidad se reunieron frente al juzgado federal en Brownsville.
“Estábamos allí para demostrar que no nos daremos por vencidos en esto”, dijo Díaz. “Si actualmente es beneficiario de DACA, lo alentamos a que renueve su permiso de trabajo lo antes posible. Hay tanta incertidumbre en el futuro”.
El correo electrónico de Bailey indica que UTRGV ofrece los siguientes recursos para los beneficiarios de DACA:
–el Centro de Recursos DREAM, que brinda servicios de apoyo y recursos en un espacio seguro para todos los estudiantes.
–Defensores de la Zona DREAM, que son miembros de la comunidad de UTRGV que han sido capacitados para apoyar, guiar y empoderar a los miembros de UTRGV.
–el Programa de Asistencia para Empleados de UT, que ofrece una variedad de servicios que incluyen servicios de consulta de asesoramiento con un profesional de salud mental con licencia, recursos legales y financieros y referencias de vida laboral.
–el Centro de Consejería, que brinda apoyo confidencial para problemas o inquietudes personales.
–Vida Estudiantil y el Decano de Estudiantes, que aboga por los estudiantes de UTRGV.
Peña alienta a los beneficiarios de DACA a visitar a un abogado.
“Si tiene la capacidad y el tiempo para hablar con un abogado, solo pregúntele: ‘Oye, ¿puedes echar un vistazo a mi situación? ¿Hay algo ahí?’”, dijo. “Hay muchas opciones aquí que podrían ser una solución potencial para ellos. Consiga algún consejo legal. Tal vez estén casados con un ciudadano estadounidense. Tal vez sufrieron como víctimas de un crimen. Tal vez la forma en que entraron fue [un] poco sospechosa”.
Peña dijo que espera que pronto haya una solución.
“[‘Dreamers’] son extremadamente exitosos en los Estados Unidos”, dijo. “[Un] gran porcentaje de ellos tienen títulos universitarios o superiores, o son dueños de sus propios negocios. La solución llegará en algún momento. … Sigue buscando las soluciones. Sigue haciendo preguntas, porque probablemente haya una para ti. Es posible que aún no lo sepas”.
