El Programa de Español de UTRGV, por medio del Comité de Reclutamiento y Eventos, ha organizado varios eventos en español que tomarán lugar a lo largo de la semana como parte del Festival de Libros y Artes Internacionales (FESTIBA, por sus siglas en inglés).
De 1:40 a 2:55 p.m. el miércoles, la presentación “La importancia del español médico del Valle del Río Grande” será llevada a cabo con la participación de la profesora de español, Dolores Mendiola, y sus estudiantes.
En el mismo día, de 3:05 a 4:20 p.m. en ELABS 177 en el campus de Edinburg, el “Panel de escritura creativa en español de la facultad” (“Creative writing faculty panel in Spanish”) tomará lugar con la intervención de los profesores del Programa de Español de UTRGV Edna Ochoa, Elvia Ardalani, Peter Browne y Mendiola.
El “Panel de español: literatura, educación y teatro” también será uno de los eventos en español de FESTIBA. Dicho panel empezará a la 1:40 p.m. y finalizará a las 2:55 p.m. el jueves en el salón ELABS 185 en el campus de Edinburg.
Este panel estará conformado por tres presentaciones.
La primera será “Cultura y literatura hispánica en la Guinea Ecuatorial”, la cual será conducida por Carmela Gracia, asesora y profesora de español en el Departamento de Literatura y Estudios Culturales.
Al finalizar esta, Mendiola presentará “Mujeres educadoras en el ‘México de afuera’”.
Por último, se presentará “Zoot Suit de Luis Valdez: ‘El teatro como factor de cambio’”, donde Ochoa intervendrá y hablará sobre como Valdez utilizó el teatro campesino para que estos siguieran luchando por sus derechos durante la época del activista mexicanoamericano de derechos civiles, Cesar Chávez.
En una entrevista telefónica con The Rider, Ochoa, quien también está a cargo del Comité de Reclutamiento y Eventos en Español, dijo que el propósito de las presentaciones en español es traer más eventos en este idioma en los Estados Unidos.
“Estamos en este departamento y además es nuestra tarea”, dijo ella. “Pero sobre todo para difundir también la cultura y para seguir también desarrollándola acá porque los Hispanos tienen mucha inherencia en la cultura … en la política y también en lo económico”.
Ochoa dijo que el trabajo de los Hispanos ha permitido el desarrollo de los Estados Unidos.
“No se puede ahorita, en esta época, explicar un país como este si no están también dentro los hispanos”, ella dijo.
Horas después, a las 7 p.m. en el Student Union Theater en Edinburg, se presentará la obra de teatro “Soldado razo” de Luis Valdez, la cual será dirigida por Ochoa y actuada por los estudiantes graduados del Programa de Español Lizetty Medina, Aristeo Tovar, Leticia Chapa, Evelyn Morín, Fernando Salinas, Yokebed Valdez, Karla Leal, Ricardo Díaz y Ana María Pérez Gabriel.
“Soldado razo” es una obra de teatro sobre la Guerra de Vietnam y sus consecuencias en la vida de jóvenes soldados rasos.
El viernes de 4 a 8:50 p.m. en el salón ELABS 351, habrá cuatro paneles de escritura creativa con la participación de más de 20 escritores de México y Texas.
Entre los ponentes estarán Mendiola, Ochoa, Juan Antonio González, escritor y profesor titular de la cátedra de español en Texas Southmost College, Gabriel González Núñez, profesor de español de UTRGV, Stella Cruz, una profesora de Houston, y muchos varios más.
La entrada a los eventos es gratuita y se invita a toda la comunidad a asistir.
“Vamos a hacer un encuentro muy grande … para la comunidad”, dijo Ochoa. “[Los eventos son] para seguir difundiendo nuestras raíces, nuestra creatividad, nuestra forma de ser y también que la gente participe y seguir haciendo lazos de amistad y lazos creativos”.